{"id":10011,"date":"2023-06-08T13:58:18","date_gmt":"2023-06-08T13:58:18","guid":{"rendered":"https:\/\/rome2024.org\/politique-de-confidentialite-i-viaggi-del-perigeo\/"},"modified":"2023-06-11T09:16:26","modified_gmt":"2023-06-11T09:16:26","slug":"politique-de-confidentialite-i-viaggi-del-perigeo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rome2024.org\/fr\/reception\/politique-de-confidentialite-i-viaggi-del-perigeo\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9 I Viaggi del Perigeo"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:120px;--awb-padding-bottom:120px;--awb-padding-top-medium:90px;--awb-padding-bottom-medium:90px;--awb-padding-top-small:40px;--awb-padding-bottom-small:80px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:var(--awb-color1);\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:calc( 1200px + 100px );margin-left: calc(-100px \/ 2 );margin-right: calc(-100px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 awb-sticky awb-sticky-large fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-left:20px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:rgba(204,204,204,0.23);--awb-bg-position:right center;--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:50px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:50px;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:50px;--awb-spacing-left-medium:50px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:50px;--awb-spacing-left-small:50px;--awb-sticky-offset:230px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\"><h4 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;\">R\u00e9ception<\/h4><\/div><nav class=\"awb-menu awb-menu_column awb-menu_em-hover mobile-mode-collapse-to-button awb-menu_icons-left awb-menu_dc-yes mobile-trigger-fullwidth-off awb-menu_mobile-toggle awb-menu_indent-left mobile-size-full-absolute loading mega-menu-loading awb-menu_desktop awb-menu_dropdown awb-menu_expand-right awb-menu_transition-fade fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-gap:20px;--awb-items-padding-top:0px;--awb-active-color:var(--awb-color2);--awb-submenu-space:0;--awb-icons-size:20;--awb-main-justify-content:flex-start;--awb-mobile-justify:flex-start;--awb-mobile-caret-left:auto;--awb-mobile-caret-right:0;--awb-fusion-font-family-typography:inherit;--awb-fusion-font-style-typography:normal;--awb-fusion-font-weight-typography:400;--awb-fusion-font-family-submenu-typography:inherit;--awb-fusion-font-style-submenu-typography:normal;--awb-fusion-font-weight-submenu-typography:400;--awb-fusion-font-family-mobile-typography:inherit;--awb-fusion-font-style-mobile-typography:normal;--awb-fusion-font-weight-mobile-typography:400;\" aria-label=\"Menu\" data-breakpoint=\"0\" data-count=\"0\" data-transition-type=\"fade\" data-transition-time=\"300\"><ul id=\"menu-accoglienza-francese\" class=\"fusion-menu awb-menu__main-ul awb-menu__main-ul_column\"><li  id=\"menu-item-6602\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6602 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"6602\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/rome2024.org\/fr\/reception\/partenaire-officiel-dhospitalite\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular fusion-flex-link\"><span class=\"awb-menu__i awb-menu__i_main fusion-megamenu-icon\"><i class=\"glyphicon fa-hotel fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"menu-text\">Partenaire officiel d&rsquo;hospitalit\u00e9<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-9540\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-9540 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"9540\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/rome2024.org\/fr\/reception\/reservation-dhotel\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular fusion-flex-link\"><span class=\"awb-menu__i awb-menu__i_main fusion-megamenu-icon\"><i class=\"glyphicon fa-bed fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"menu-text\">R\u00e9servation d&rsquo;h\u00f4tel<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-6603\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6603 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"6603\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/rome2024.org\/fr\/reception\/services-de-cartes\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular fusion-flex-link\"><span class=\"awb-menu__i awb-menu__i_main fusion-megamenu-icon\"><i class=\"glyphicon fa-id-card fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"menu-text\">Services de cartes<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-6604\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6604 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"6604\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/rome2024.org\/fr\/reception\/visa-pour-litalie\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular fusion-flex-link\"><span class=\"awb-menu__i awb-menu__i_main fusion-megamenu-icon\"><i class=\"glyphicon fa-digital-tachograph fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"menu-text\">Visa pour l&rsquo;Italie<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/nav><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-margin-top:30px;--awb-margin-right:-20px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-left:-20px;--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" title=\"ROMA06\" src=\"https:\/\/rome2024.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ROMA06-scaled.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/rome2024.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ROMA06-scaled.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-6157\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%271707%27%20viewBox%3D%270%200%202560%201707%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%271707%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/rome2024.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ROMA06-200x133.jpg 200w, https:\/\/rome2024.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ROMA06-400x267.jpg 400w, https:\/\/rome2024.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ROMA06-600x400.jpg 600w, https:\/\/rome2024.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ROMA06-800x533.jpg 800w, https:\/\/rome2024.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ROMA06-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/rome2024.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ROMA06-scaled.jpg 2560w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-overflow:hidden;--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:50px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:50px;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:50px;--awb-spacing-left-medium:50px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:50px;--awb-spacing-left-small:50px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Cher client,<\/p>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 13 du R\u00e8glement europ\u00e9en 2016\/679 sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (GDPR), nous vous informons que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel fournies par vous ou en tout cas acquises lors de l&rsquo;adh\u00e9sion \u00e0 la Carte de fid\u00e9lit\u00e9 seront trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur et aux principes d&rsquo;exactitude, de lic\u00e9it\u00e9, de transparence et de protection de la confidentialit\u00e9 qui y sont pr\u00e9vus.<\/p>\n<p><strong>RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/p>\n<p>Le responsable du traitement est I VIAGGI DEL PERIGEO SRL, dont le si\u00e8ge est \u00e0 Rome, en la personne de son repr\u00e9sentant l\u00e9gal qui, dans le cadre de ses pr\u00e9rogatives, peut s&rsquo;adjoindre la collaboration de responsables ou de personnes nomm\u00e9ment identifi\u00e9es. Le propri\u00e9taire peut \u00eatre contact\u00e9 \u00e0 l&rsquo;adresse \u00e9lectronique suivante <a href=\"mailto:info@iviaggidelperigeo.it\">: info@iviaggidelperigeo.it<\/a><\/p>\n<p><strong>DONN\u00c9ES COLLECT\u00c9ES<\/strong><\/p>\n<p>Les donn\u00e9es collect\u00e9es par le contr\u00f4leur sont celles fournies par l&rsquo;utilisateur (par exemple, le nom, le pr\u00e9nom, le sexe, la date de naissance, le code fiscal, le document, l&rsquo;e-mail, le t\u00e9l\u00e9phone, les achats effectu\u00e9s).<\/p>\n<p><strong>LE MODE DE TRAITEMENT<\/strong><\/p>\n<p>Les donn\u00e9es seront trait\u00e9es \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;outils informatiques et\/ou papier, selon des logiques strictement li\u00e9es aux finalit\u00e9s indiqu\u00e9es ci-dessus et, dans tous les cas, en adoptant des proc\u00e9dures et des mesures appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger leur s\u00e9curit\u00e9 et leur confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>FINALIT\u00c9 DU TRAITEMENT<\/strong><\/p>\n<p>Les donn\u00e9es seront trait\u00e9es dans le but de mener \u00e0 bien les activit\u00e9s \u00e9num\u00e9r\u00e9es ci-dessous :<\/p>\n<ol>\n<li>la r\u00e9alisation, avec votre consentement \u00e9crit expr\u00e8s, d&rsquo;activit\u00e9s de marketing direct, telles que l&rsquo;envoi &#8211; \u00e9galement par courrier \u00e9lectronique, SMS et MMS &#8211; de mat\u00e9riel publicitaire et de communications \u00e0 contenu informatif et\/ou promotionnel concernant des produits ou des services fournis et\/ou promus par le contr\u00f4leur ou ses partenaires commerciaux, y compris des cadeaux et des \u00e9chantillons gratuits ;<\/li>\n<li>la r\u00e9alisation, sous r\u00e9serve de votre consentement \u00e9crit expr\u00e8s, d&rsquo;activit\u00e9s de profilage individuel ou agr\u00e9g\u00e9 et d&rsquo;\u00e9tudes de march\u00e9 visant, par exemple, \u00e0 analyser les habitudes et les choix des consommateurs, \u00e0 \u00e9tablir des statistiques \u00e0 ce sujet ou \u00e0 \u00e9valuer le degr\u00e9 de satisfaction \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des produits et services offerts.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>NATURE DE LA FOURNITURE DE DONN\u00c9ES<\/strong><\/p>\n<p>Aux fins vis\u00e9es aux sous-paragraphes (a) et b) du point pr\u00e9c\u00e9dent, la fourniture des donn\u00e9es est facultative et tout refus de fournir ces donn\u00e9es et de donner son consentement \u00e0 cet \u00e9gard emp\u00eachera le responsable du traitement de mener \u00e0 bien les activit\u00e9s de marketing direct et de profilage qui y sont indiqu\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>CHAMP D&rsquo;APPLICATION DE LA DIFFUSION DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/p>\n<p>Les donn\u00e9es seront trait\u00e9es par le personnel directement employ\u00e9 par le contr\u00f4leur des donn\u00e9es et\/ou par des personnes physiques ou morales sp\u00e9cifiquement d\u00e9sign\u00e9es par ce dernier en tant que responsables du traitement des donn\u00e9es ou personnes charg\u00e9es du traitement. Les donn\u00e9es fournies ne seront en aucun cas divulgu\u00e9es ou communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers, \u00e0 l&rsquo;exception de ceux dont le droit d&rsquo;acc\u00e8s aux donn\u00e9es est reconnu par la loi ou par un ordre des autorit\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>P\u00c9RIODES DE STOCKAGE<\/strong><\/p>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles sont conserv\u00e9es par le contr\u00f4leur pendant une p\u00e9riode de trois ans.<\/p>\n<p>Le contr\u00f4leur peut \u00eatre oblig\u00e9 de conserver les donn\u00e9es personnelles du client pendant une p\u00e9riode plus longue pour se conformer \u00e0 une obligation l\u00e9gale ou sur ordre d&rsquo;une autorit\u00e9.<\/p>\n<p>\u00c0 la fin de la p\u00e9riode de conservation, les donn\u00e9es personnelles du client et les donn\u00e9es acquises seront supprim\u00e9es. Ainsi, \u00e0 l&rsquo;expiration de ce d\u00e9lai, le droit d&rsquo;acc\u00e8s, d&rsquo;annulation, de rectification et le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es ne peuvent plus \u00eatre exerc\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>DROITS DES PARTIES INT\u00c9RESS\u00c9ES<\/strong><\/p>\n<p>Les personnes auxquelles les donn\u00e9es personnelles se r\u00e9f\u00e8rent peuvent \u00e0 tout moment exercer leurs droits vis-\u00e0-vis du responsable du traitement, conform\u00e9ment au r\u00e8glement europ\u00e9en 679\/2016 (GDPR) et \u00e0 la l\u00e9gislation nationale. En particulier, ils peuvent :<\/p>\n<ol>\n<li>d&rsquo;obtenir la confirmation de l&rsquo;existence ou de l&rsquo;inexistence de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel les concernant, m\u00eame si elles ne sont pas encore enregistr\u00e9es, et d&rsquo;en obtenir la communication sous une forme intelligible ;<\/li>\n<li>Obtenir des informations sur l&rsquo;origine des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, les finalit\u00e9s et les modalit\u00e9s du traitement, la logique appliqu\u00e9e dans le cas d&rsquo;un traitement effectu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;instruments \u00e9lectroniques, l&rsquo;identit\u00e9 du responsable du traitement, des personnes charg\u00e9es du traitement et du repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9.<\/li>\n<li>Obtenir la mise \u00e0 jour, la rectification ou le compl\u00e9ment des donn\u00e9es ;<\/li>\n<li>Obtenir la suppression, la transformation sous forme anonyme ou le verrouillage des donn\u00e9es trait\u00e9es en violation de la loi, y compris les donn\u00e9es dont la conservation n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire au regard des finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou trait\u00e9es ult\u00e9rieurement ;<\/li>\n<li>Obtenir l&rsquo;attestation que les op\u00e9rations susmentionn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 port\u00e9es \u00e0 la connaissance des personnes auxquelles les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es ou diffus\u00e9es, sauf si cela s&rsquo;av\u00e8re impossible ou implique un effort manifestement disproportionn\u00e9 par rapport au droit prot\u00e9g\u00e9 ;<\/li>\n<li>s&rsquo;opposer, en tout ou en partie, pour des raisons l\u00e9gitimes, au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel les concernant, toujours pertinentes au regard de la finalit\u00e9 de la collecte, et au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel les concernant \u00e0 des fins d&rsquo;envoi de mat\u00e9riel publicitaire ou de vente directe ou pour la r\u00e9alisation d&rsquo;\u00e9tudes de march\u00e9 ou de communication commerciale.<\/li>\n<li>recevoir ses donn\u00e9es et celles introduites dans l&rsquo;application, sous une forme structur\u00e9e lisible par un processeur de donn\u00e9es et dans un format commun\u00e9ment utilis\u00e9 par un dispositif informatique (portabilit\u00e9 des donn\u00e9es) ;<\/li>\n<\/ol>\n<p>Pour exercer ces droits, la personne concern\u00e9e peut contacter directement le contr\u00f4leur des donn\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>LE CONSENTEMENT AU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL<\/strong><\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir pris connaissance de la pr\u00e9sente note d&rsquo;information, le soussign\u00e9 d\u00e9clare en avoir compris le contenu et donne son consentement au traitement de ses donn\u00e9es personnelles et \u00e0 la gestion des activit\u00e9s qui ne peuvent \u00eatre effectu\u00e9es de mani\u00e8re anonyme et qui sont n\u00e9cessaires pour permettre aux abonn\u00e9s de b\u00e9n\u00e9ficier et de reconna\u00eetre les remises et les promotions, ainsi que pour offrir et envoyer des prix.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":10028,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10011","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rome2024.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rome2024.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rome2024.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rome2024.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rome2024.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10011"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rome2024.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10011\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rome2024.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10028"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rome2024.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}